Ricerca Corsi
Search
Prossimi corsi
Tutti i corsi

Corsi > International Passport for lawyers

dal 8 Febbraio al 27 Giugno 2018
Linguaggio giuridico e lingua straniera


Nel panorama formativo attuale, il TOLES è oggi l’unico esame internazionale, finalizzato a ottenere una certificazione di conoscenza della lingua giuridica inglese, fattore oggi imprescindibile per gli operatori del diritto in un contesto globale in continua evoluzione.
Sempre più spesso, infatti, il  pre – requisito richiesto agli avvocati e agli operatori del diritto da Enti, Organismi e Organizzazioni straniere ai fini di una collaborazione stabile soprattutto nell’area del diritto commerciale e societario, è l’attestazione di superamento dell’esame TOLES, gestito dalla Global Legal English, società inglese membro della International Division della Law Society of England and Wales.
È per questo che avvocati e dipendenti delle più prestigiose Law Firm e Companies internazionali sostengono ogni anno il TOLES al fine di vedere accreditata la propria conoscenza dell’inglese giuridico.

L'esame in breve
Il TOLES è finalizzato ad accertare la conoscenza:
- della terminologia legale nelle principali aree del diritto ( vd. Programma allegato ),
- delle principali tecniche di drafting di documenti legali
- della capacità di comprensione di testi giuridici

Il corso "Legal English Passport"
A partire dal corrente anno, nell’ambito del nuovo programma INTERNATIONAL PASSPORT FOR LAWYERS, la Fondazione Forense Bolognese ha deciso di organizzare uno specifico corso di preparazione al sostenimento del TOLES ( sessioni autunnali ) per il livelli First e Higher.
Il corso è comunque consigliato anche a chi, pur non volendo sostenere l’esame linguistico, desideri consolidare le proprie conoscenze di Legal English, ampliando il proprio bagaglio linguistico e le proprie competenze giuridiche internazionali.
Il percorso formativo, della durata di 37 ore, si svilupperà da fine gennaio a fine giugno su 14 lezioni, intervallate da periodi di studio, esercitazioni e test di verifica individuali con correzione in classe.
Con un’attenzione privilegiata verso gli aspetti lessicali del Legal English e nel rispetto del programma di esame, le lezioni – a carattere prevalentemente pratico - si concentreranno su:
Aspetti linguistici e sostanziali delle seguenti aree di diritto: Contract Law, Business Law, Company Law, The Language of Banking, Employment Law, Tort Law;
Tecniche di Legal Drafting
Revisioni grammaticali
Listening comprehension
Il corso preparerà unitariamente agli esami di livello First e Higher ed i partecipanti potranno decidere, alla fine del corso, quale livello di esame sostenere.

Requisiti di ammissione
Posti disponibili: 35
Livello minimo di conoscenza della lingua inglese: A2
Stante la notevole richiesta e la disponibilità di posti limitata al fine di garantire l’ottimale assistenza ai partecipanti, la partecipazione al corso è riservata esclusivamente ad avvocati e praticanti ed è garantita la priorità nell’iscrizione a chi abbia già partecipato ai precedenti corsi di Legal English della Fondazione.
Per informazioni ulteriori sul programma del corso è possibile prenotare colloqui individuali: avv.villa@gmail.com

Docenti
Lorenza Maria Villa, Avvocato in Bologna, già Lecturer presso la City University of London – “Master in Legal Translation”; MBA.
Adriano Sponzilli, LL.M., solicitor (non-practising) admitted in England and Wales

Corso di preparazione all’Esame internazionale di lingua inglese giuridica T.O.L.E.S. (Test Of Legal English Skills)

Quota di iscrizione
Il costo del corso è di € 580 iva inclusa (escluse tasse d’esame).
Quota scontata riservata ai Soci Ordinari / Sostenitori della Fondazione Forense Bolognese, agli avvocati che il giorno 08/02/2018 non abbiano ancora compiuto i 35 anni e ai praticanti: € 465 iva inclusa (escluse tasse d’esame).

La quota di iscrizione comprende: Il materiale didattico che verrà distribuito durante il corso - Assistenza online - Priorità nell’iscrizione a iniziative extracurricolari

La quota di iscrizione non comprende: I libri di testo TOLES che verranno indicati dai docenti, acquistabili online - Le tasse di iscrizione all’esame TOLES

 
Costo del corso: € 580 iva inclusa
Crediti: 20
 
  • E' possibile formalizzare l'iscrizione anche presso la segreteria, pagando in contanti o assegno



Calendario del corso

    • 8 Febbraio 2018 dalle 12.00 alle 14.30
      Fondazione Forense Bolognese - Segreteria
      Via Marsili, 8 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 580 iva inclusa     Crediti: 20 
    • 14 Febbraio 2018 dalle 12.00 alle 14.30
      Fondazione Forense Bolognese - Segreteria
      Via Marsili, 8 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 580 iva inclusa     Crediti: 20 
    • 22 Febbraio 2018 dalle 12.00 alle 14.30
      Fondazione Forense Bolognese - Segreteria
      Via Marsili, 8 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 580 iva inclusa     Crediti: 20 
    • 8 Marzo 2018 dalle 12.00 alle 14.30
      Fondazione Forense Bolognese - Segreteria
      Via Marsili, 8 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 580 iva inclusa     Crediti: 20 
    • 22 Marzo 2018 dalle 12.00 alle 14.30
      Fondazione Forense Bolognese - Segreteria
      Via Marsili, 8 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 580 iva inclusa     Crediti: 20 
    • 29 Marzo 2018 dalle 12.00 alle 14.30
      Fondazione Forense Bolognese - Segreteria
      Via Marsili, 8 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 580 iva inclusa     Crediti: 20 
    • 12 Aprile 2018 dalle 12.00 alle 14.30
      Fondazione Forense Bolognese - Segreteria
      Via Marsili, 8 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 580 iva inclusa     Crediti: 20 
    • 18 Aprile 2018 dalle 12.00 alle 14.30
      Fondazione Forense Bolognese - Segreteria
      Via Marsili, 8 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 580 iva inclusa     Crediti: 20 
    • 9 Maggio 2018 dalle 12.00 alle 14.30
      Fondazione Forense Bolognese - Segreteria
      Via Marsili, 8 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 580 iva inclusa     Crediti: 20 
    • 17 Maggio 2018 dalle 12.00 alle 14.30
      Fondazione Forense Bolognese - Segreteria
      Via Marsili, 8 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 580 iva inclusa     Crediti: 20 
    • 30 Maggio 2018 dalle 12.00 alle 14.30
      Fondazione Forense Bolognese - Segreteria
      Via Marsili, 8 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 580 iva inclusa     Crediti: 20 
    • 14 Giugno 2018 dalle 12.00 alle 14.30
      Fondazione Forense Bolognese - Segreteria
      Via Marsili, 8 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 580 iva inclusa     Crediti: 20 
    • 21 Giugno 2018 dalle 12.00 alle 14.30
      Fondazione Forense Bolognese - Segreteria
      Via Marsili, 8 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 580 iva inclusa     Crediti: 20 
    • 27 Giugno 2018 dalle 14.00 alle 18.30
      Fondazione Forense Bolognese - Segreteria
      Via Marsili, 8 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 580 iva inclusa     Crediti: 20 
Login
 
Area Riservata
Mappa
Il suo browser non supporta Google Maps.
Corsi già svolti nell'anno
Segnalazioni
  • Estradizione: strumento di cooperazione o di conflitto tra sovranità nazionali? Prassi a confronto

    E' disponibile il materiale relativo all'evento del 30-09-2019 dal titolo "Estradizione: strumento di cooperazione o di conflitto tra sovranità nazionali? Prassi a confronto"

    CANESTRINI
    CANDI
    ZAVATTI

  • La tutela della moda attraverso la disciplina sui marchi di impresa

    E' disponibile il materiale dell'avv. F. Serpieri relativo all'incontro del 22 maggio 2019 dal titolo "La tutela della moda attraverso la disciplina sui marchi di impresa. La tutela della forma nel settore della moda. La contrattualistica nel settore della moda"

    MATERIALE

  • Il mandato di arresto europeo (M.A.E.): tra prassi e tutela dei diritti

    E' disponibile il materiale relativo all'incontro del 21 giugno 2019
    MATERIALE CANDI
    MATERIALE CANESTRINI
    MATERIALE ZAVATTI

  • La successione

    E' disponibile il materiale del Notaio Maria Luisa Cenni relativo all'incontro dell'11 aprile 2019 dal titolo "La successione"
    DOCUMENTO 1
    DOCUMENTO 2

  • La nuova legge dello Stato di New York in tema di molestie sessuali

    E' disponibile il materiale relativo all'incontro del 28 marzo 2018 dal titolo "La nuova legge dello Stato di New York in tema di molestie sessuali commentata da una avvocato di New York. Tutele americane ed europee a confronto"
    DOCUMENTO 1
    DOCUMENTO 2
    DOCUMENTO 3

  • Problemi aperti in materia di antiriciclaggio

    E' disponibile il materiale dell'avv. Malatesta relativo all'incontro del 18 marzo 2019 avente per oggetto "Problemi aperti in materia di antiriciclaggio ed obblighi del professionista"
    SCARICA

  • Un caffè col CPO

    Sono disponibili le slides dell'avvocato Delucca relative all'incontro del 25/10/2018 dal titolo "Un caffè col CPO -  L'Avvocatura nell'organizzazione della Giustizia"
    SCARICA

  • Corso di formazione sull'arbitrato

    E' disponibile il materiale della Dott.ssa A. Minissale relativa alla lezione dell'8 maggio 2018 nell'ambito del Corso di formazione sull'arbitrato
    SCARICA

Contatti

Indirizzo:
Via d'Azeglio, 33
40123 - Bologna

Email:
fondazioneforensebo@libero.it

Telefono: 051 6446147
Fax: 051 3391800