Ricerca Corsi
Search
Prossimi corsi
Tutti i corsi

Corsi > INCONTRO DEL 17/12 RINVIATO A DATA DA DESTINARSI - Legal english pratico

dal 11 Ottobre al 17 Dicembre 2018
Linguaggio giuridico e lingua straniera

L'INCONTRO DEL 17/12 E' RINVIATO A DATA DA DESTINARSI


Nell’ambito del progetto “International Passport for Lawyers”, il nuovo corso di Legal English della Fondazione Forense Bolognese, si rivolge a chi desidera migliorare le proprie conoscenze dell’inglese legale attraverso un percorso a carattere prevalentemente pratico.
La preparazione si focalizzerà sugli aspetti fondamentali del diritto e della lingua giuridica inglese con una particolare attenzione anche all’uso del Legal English nella pratica professionale quotidiana e nei rapporti con il cliente.
Verranno quindi rivisti e approfonditi gli aspetti grammaticali, linguistici e stilistici necessari per poter redigere i principali documenti legali quali pareri, lettere, preventivi e informative.
La didattica del corso sarà altresì orientata alla preparazione dell’esame TOLES, livello elementare, al fine di aiutare i partecipanti che vorranno sostenerlo a conseguire una prima certificazione internazionale di conoscenza dell’inglese legale.
Allo stato, il TOLES è l’unico esame di certificazione delle conoscenze di Legal English riconosciuto a livello internazionale dalle maggiori compagnie, enti e law firm. Si tratta di un esame strutturato su tre livelli (Foundation, Higher e Advanced) al fine di incontrare ogni esigenza dei candidati e può essere ripetuto più volte consecutivamente, senza alcuna preclusione (vd. Brochure TOLES).
L’esame TOLES Foundation potrà essere sostenuto in data 21 marzo 2019 presso la Fondazione Forense Bolognese – Centro accreditato TOLES.

PROGRAMMA DEL CORSO
Lezione 1 - 11. 10. 2018 ore 12/14.30
Presentazione del corso
Grammar & legal drafting
La professione legale in UK
Le aree del diritto
Solicitors & Barristers
“How do I say?” - Esercitazione linguistica comparatistica. Pro-cesso civile inglese e processo civile italiano.
Lezione 2 - 19. 10. 2018 ore 15/18
Grammar and legal drafting
La professione legale in UK: i rapporti con il cliente straniero. Tecni-che di redazione della Client care letter e del preventivo
“How do I say?” - l’uso dell’inglese legale nella pratica di studio
Lezione 3 - 30. 10. 2018 ore 15/18
Grammar & legal drafting
Contract Law: la struttura del contratto di common law 1)
Lezione 4 - 08. 11. 2018 ore 15/18
Contract Law: La struttura del contratto di common law 2)
Lezione 5 - 15. 11. 2018 ore 15/18
Contract Law: Introduzione ai Commercial contracts
Lezione 6 - 21. 11. 2018 ore 15/19
Grammar & Legal drafting
Introduzione alla Business & Company Law
Lezione 7 - 28.11. 2018 ore 15/18
Il linguaggio bancario
Esercitazione TOLES – livello elementare
Lezione 8 - 06. 12. 2018 ore 15/18
Correzione dell’esercitazione
Il linguaggio del Diritto del Lavoro
Lezione 9 - 14.12. 2018 ore 14.30/18.30
Grammar & Legal drafting
Introduzione alla Tort Law
RINVIATO - Lezione 10 - 17.12. 2018 ore 14/18
Il linguaggio della Privacy (UE Regulation 2016/679)
GDPR: principi generali e aggiornamenti
Information to the Client - La redazione in inglese dell’infor-mativa e dell’assunzione del consenso
Privacy glossary & altri documenti rilevanti in lingua inglese.

REQUISITI DI AMMISSIONE
Posti disponibili: 35
Livello minimo di conoscenza della lingua inglese: A2
Per informazioni ulteriori sul programma del corso è possibile prenotare colloqui indivi-duali: avv.villa@gmail.com

DOCENTI
Lorenza Maria Villa, Avvocato in Bologna, già Lecturer presso la City Univer-sity of London – “Master in Legal Translation”; MBA.
Antonio Fraticelli, Avvocato in Bologna, Giudice ausiliario della Corte di Appello di Venezia, esperto in contrattualistica e arbitrato internazionali
Adriano Sponzilli, Avvocato in Bologna, LL.M., solicitor non-practising admit-ted in England and Wales
Tutor evento “Privacy”:
Monica Montefusco, Avvocato in Bologna

QUOTA DI ISCRIZIONE
Il costo del corso è di € 540 iva inclusa (escluse tasse d’esame).
Quota scontata riservata ai Soci Ordinari / Sostenitori della Fondazione Forense Bolo-gnese, agli avvocati che il giorno 18/09/2018 non abbiano ancora compiuto i 35 anni e ai praticanti: € 430 iva inclusa (escluse tasse d’esame).
La quota di iscrizione comprende
- Il materiale didattico che verrà distribuito durante il corso
- Assistenza online
- Priorità nell’iscrizione a iniziative extracurricolari
La quota di iscrizione non comprende
- Il libro di testo TOLES, The Lawyer’s English Language Coursebook, acquistabi-le esclusivamente sul sito TOLES Legal https://www.toleslegal.com/shop/
- Le tasse di iscrizione all’esame
- Quanto non specificato al punto precedente

 

L'INCONTRO DEL 17/12 E' RINVIATO A DATA DA DESTINARSI

 
Costo del corso: € 540 iva inclusa
Crediti: 20
 
  • E' possibile formalizzare l'iscrizione anche presso la segreteria, pagando in contanti o assegno



Calendario del corso

    • 11 Ottobre 2018 dalle 12.00 alle 14.30
      Fondazione Forense Bolognese
      Via d'Azeglio, 33 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 540 iva inclusa     Crediti: 20 
    • 19 Ottobre 2018 dalle 15.00 alle 18.00
      Fondazione Forense Bolognese
      Via d'Azeglio, 33 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 540 iva inclusa     Crediti: 20 
    • 30 Ottobre 2018 dalle 15.00 alle 18.00
      Fondazione Forense Bolognese
      Via d'Azeglio, 33 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 540 iva inclusa     Crediti: 20 
    • 8 Novembre 2018 dalle 15.00 alle 18.00
      Fondazione Forense Bolognese
      Via d'Azeglio, 33 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 540 iva inclusa     Crediti: 20 
    • 15 Novembre 2018 dalle 15.00 alle 18.00
      Fondazione Forense Bolognese
      Via d'Azeglio, 33 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 540 iva inclusa     Crediti: 20 
    • 21 Novembre 2018 dalle 15.00 alle 19.00
      Fondazione Forense Bolognese
      Via d'Azeglio, 33 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 540 iva inclusa     Crediti: 20 
    • 28 Novembre 2018 dalle 15.00 alle 18.00
      Fondazione Forense Bolognese
      Via d'Azeglio, 33 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 540 iva inclusa     Crediti: 20 
    • 6 Dicembre 2018 dalle 15.00 alle 18.00
      Fondazione Forense Bolognese
      Via d'Azeglio, 33 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 540 iva inclusa     Crediti: 20 
    • 14 Dicembre 2018 dalle 14.30 alle 18.30
      Fondazione Forense Bolognese
      Via d'Azeglio, 33 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 540 iva inclusa     Crediti: 20 
    • 17 Dicembre 2018 dalle 14.00 alle 18.00
      Fondazione Forense Bolognese
      Via d'Azeglio, 33 - Bologna
      Capienza: 35     Costo: € 540 iva inclusa     Crediti: 20 
Login
 
Area Riservata
Mappa
Il suo browser non supporta Google Maps.
Corsi già svolti nell'anno
Segnalazioni
  • Problemi aperti in materia di antiriciclaggio

    E' disponibile il materiale dell'avv. Malatesta relativo all'incontro del 18 marzo 2019 avente per oggetto "Problemi aperti in materia di antiriciclaggio ed obblighi del professionista"
    SCARICA

  • Un caffè col CPO

    Sono disponibili le slides dell'avvocato Delucca relative all'incontro del 25/10/2018 dal titolo "Un caffè col CPO -  L'Avvocatura nell'organizzazione della Giustizia"
    SCARICA

  • Corso di formazione sull'arbitrato

    E' disponibile il materiale della Dott.ssa A. Minissale relativa alla lezione dell'8 maggio 2018 nell'ambito del Corso di formazione sull'arbitrato
    SCARICA

  • Sicurezza alimentare e tutela legale

    E' disponibile il materiale fornito dal prof. Giorgio Bonaga relativo all'incontro del 16 aprile 2018 dal titolo "Sicurezza alimentare e tutela legale"
    SCARICA

  • La famiglia degli affetti: dialogo con il Garante dell'Infanzia e dell'Adolescenza

    E' disponibile la documentazione del Garante dell'Infanzia Dott.ssa Clede Maria Garavini relativa all'incontro del 21 febbraio dal titolo "La famiglia degli affetti: dialogo con il Garante dell'Infanzia e dell'Adolescenza"
    SCARICA

  • La compravendita immobiliare: "Disciplina urbanistico-edilizia e riflessi civilistici"

    E' disponibile il materiale dell'avv. Lavermicocca relativo all'incontro del 12 febbraio dal titolo "La compravendita immobiliare: "Disciplina urbanistico-edilizia e riflessi civilistici".
    SCARICA

  • L’autorizzazione paesaggistica alla luce del nuovo Regolamento

    E' disponibile il materiale fornito dall'avv. Graziosi e dall'avv. Lavermicocca relativo all'incontro dell'8 maggio dal titolo "L’autorizzazione paesaggistica alla luce del nuovo Regolamento (D.P.R. 13 febbraio 2017, n. 31): interventi esclusi o sottoposti a procedura semplificata"

    GRAZIOSI 1
    GRAZIOSI 2
    GRAZIOSI 3
    L
    AVERMICOCCA

  • Start up innovative e PMI: aspetti societari e fiscali

    E' disponibile la documentazione del Prof. Bartolacelli relativa all'incontro del 10 marzo 2017 dal titolo "Start up innovative e PMI: aspetti societari e fiscali"

    SCARICA

Contatti

Indirizzo:
Via d'Azeglio, 33
40123 - Bologna

Email:
fondazioneforensebo@libero.it

Telefono: 051 6446147
Fax: 051 3391800